quinta-feira, julho 12, 2007

Obrigada, Patrícia = um LO do João Gabriel

Que coisa legal. Aqui está um LO com um produto um produto "made by JuLaender".
Esse garotinho fofo é o João Gabriel, filho da Patrícia Penedo, de Manaus. Eu não os conheço pessoalmente, mas a Patrícia me enviou um e-mail pedindo uma fita com o nome do João Gabriel. Eu tinha colocado no post do Kit Rafaela ( AQUI ) que, se alguém quisesse, bastava me pedir algum detalhe específico que eu faria, na medida do possível. Bem, aí está: uma fita feita por mim, usando a action Labels - Folded Ribbon, de Monica Larsen.

Esse LO está postado originalmente no flog da Patrícia que, muito gentilmente, me autorizou a publicá-lo aqui também. Os créditos que ela colocou foram os seguintes: Programa PS 7.0 - papel verde by kit adorable momy by Scrapkurt Stiched by timeless by Nandinha Menezes Pin by kit Littleboy by Anamara Ribbons(fita) personalizada by Julaender fonte Kids.

Obrigada, Patrícia, e parabéns pelo seu trabalho. Espero que você se apaixone cada vez mais pelo scrap e que este seja o seu mais novo e saudável vício. E parabéns pelo seu filhote, que é uma graça com esse jeitinho meio emburrado.

So cool. Here is a LO with a product “made by JuLaender”. This cute little boy is João Gabriel, Patricia Penedo’s son, from Manaus. I do not know them personally, but Patricia asked me, by email, for a ribbon with João Gabriel’s name. I had placed in post about Kit Rafaela (HERE) that, if someone wanted, just have to ask for some specific detail that I would make, if it’s possible to me to do. Well, here it is: a ribbon made by myself, using the action Labels - Folded Ribbon, by Monica Larsen. This LO is originally posted in Patricia’s Flog, who had authorizeed me to also publish it here. The credits that she had placed were the following ones: 7,0 program PS - green paper by kit adorable momy by Scrapkurt Stiched by timeless by Nandinha Menezes Pin by kit Littleboy by Anamara Ribbons (ribbon) personalized by Julaender Kids source.
Thank you, Patricia, and congratulations for your work. I wait that you gets passionate even more for scrap and that scrap becomes your new and healthful addiction. And congratulations for your little boy, who is very cute.